Casquetes y fondos bombeados: según EN 10253 y ASME B16.9

Suministramos casquetes sin soldadura y fondos bombeados para sistemas de tuberías industriales y recipientes a presión, tanto de fabricación propia como mediante adquisición selectiva. Desde casquetes estándar en aceros no aleados hasta ejecuciones especiales en dúplex, P91 o aleaciones de níquel: conformes a la normativa, documentados y entregados a tiempo.

Fabricación y propiedades

Nuestros casquetes y fondos bombeados se fabrican a partir de tubos sin soldadura o chapas y se conforman en frío o en caliente según el material, la dimensión y los requisitos. El conformado se realiza mediante procesos de prensado y moldeado que garantizan una distribución uniforme del espesor de pared y una elevada precisión geométrica. Posteriormente, en función del material y la aplicación, se procede al tratamiento térmico y al mecanizado.

Ejecuciones típicas:

Casquetes según EN 10253 / ASME B16.9:

  • Casquetes abombados: el estándar para cierres de tuberías
  • Casquetes planos: para aplicaciones de baja presión
  • Geometrías especiales según plano

Fondos bombeados (Dished Ends):

  • Fondo bombeado según DIN 28011: el estándar para recipientes a presión en Europa
  • Fondo semielíptico según DIN 28013: diseño más plano, ahorro de espacio
  • Fondo hemisférico: para aplicaciones de alta presión
  • Fondo plano: para recipientes de baja presión
  • Fondo cónico: para silos y recipientes con salida

Todas las versiones también disponibles en dimensiones y materiales especiales bajo pedido.

Datos técnicos clave
  • Fabricación a partir de tubo o chapa
  • Diversos rangos de diámetro y espesores de pared
  • Posibilidad de geometrías especiales según plano
  • Tratamiento térmico en horno propio
Normas y reglamentos
  • EN 10253-2 / EN 10253-4 – Accesorios de tubería sin soldadura Europa
  • ASME B16.9 – Factory-Made Wrought Buttwelding Fittings
  • DIN 28011: fondos bombeados
  • DIN 28013: fondos semielípticos
  • EN 13480 – Tuberías industriales metálicas
  • AD 2000 – Equipos a presión Alemania
  • ASME B31.1 – Power Piping
  • ASME B31.3 – Process Piping
  • ASME VIII: recipientes a presión
  • NORSOK M-630 – Componentes de tuberías offshore
  • KTA 3201 / RCC-M – Tecnología nuclear
  • Especificaciones específicas del proyecto bajo pedido

Materiales y normas

Nuestros casquetes se fabrican a partir de una amplia variedad de materiales industriales. En función de la aplicación, la temperatura, la presión y los requisitos de corrosión, suministramos componentes de diferentes grupos de materiales.

Otros materiales y requisitos de material específicos de proyecto bajo petición.

Aceros no aleados y de baja aleación:

P235GH / 1.0345

P265GH / 1.0425

P355GH / 1.0566

L360 / 1.0582 / API 5L X52

L415 / 1.8972 / API 5L X60

WPB / A234 WPB / Carbon Steel

WPHY70 / A860 WPHY70

Aceros para bajas temperaturas:

WPL3 / A420 WPL3

WPL6 / A420 WPL6

LF2 / A350 LF2

P355NL2

P460NL2

10Ni14

12Ni14 / 1.5637

Aceros resistentes al calor:

16Mo3 / 1.5415

WP11 / P11 / 1.7335 / 13CrMo4-5

WP22 / P22 / 1.7380 / 10CrMo9-10

WP91 / P91 / 1.4903 / X10CrMoVNb9-1

WP92 / P92 / 1.4901 / X10CrWMoVNb9-2

X20 / 1.4922 / X20CrMoV11-1

WB36 / 1.6368 / 15NiCuMoNb5

Aceros inoxidables austeníticos:

304 / 1.4301 / X5CrNi18-10 / V2A

304L / 1.4307 / X2CrNi18-9 / TP304L / WP304L

316L / 1.4404 / X2CrNiMo17-12-2 / TP316L / WP316L / V4A

316Ti / 1.4571 / X6CrNiMoTi17-12-2 / TP316Ti / WP316Ti

321 / 1.4541 / X6CrNiTi18-10 / TP321 / WP321

347H / 1.4912 / X7CrNiNb18-10 / TP347H / WP347H

310S / 1.4845 / X8CrNi25-21 / TP310S / WP310S

Dúplex y súper dúplex

Duplex / 1.4462 / X2CrNiMoN22-5-3 / UNS S31803 / F51

Super Duplex / 1.4410 / X2CrNiMoN25-7-4 / UNS S32750 / F53

Super Duplex / 1.4501 / X2CrNiMoCuWN25-7-4 / UNS S32760 / F55

254SMO / 1.4547 / X1CrNiMoCuN20-18-7 / UNS S31254

Alloy 926 / 1.4529 / X1NiCrMoCuN25-20-7 / UNS N08926

904L / 1.4539 / X1NiCrMoCu25-20-5 / UNS N08904

Aleaciones de níquel:

Monel 400 / 2.4360 / UNS N04400

Alloy 625 / 2.4856 / UNS N06625 / Inconel 625

Alloy 825 / 2.4858 / UNS N08825 / Incoloy 825

Alloy C-276 / 2.4819 / UNS N10276 / Hastelloy C-276

Alloy 718 / 2.4668 / UNS N07718

Alloy 800H / 1.4876H / UNS N08810

Alloy C-22 / 2.4602 / UNS N06022 / Hastelloy C-22

Cobre-níquel y materiales especiales:

CuNi10Fe1,6Mn / C70600 / 90-10 CuNi

CuNi70/30 / C71500

Zirconium 702 / UNS R60702

Control de calidad y documentación

Fabricación e inspección en el marco de nuestro sistema de gestión de calidad según ISO 9001 y AD 2000. Servicios de inspección típicos:

  • Inspección visual
  • Control dimensional y medición de espesor de pared
  • Ensayos no destructivos (UT, RT, PT, MT)
  • Identificación positiva de materiales (PMI)
  • Ensayos de dureza
  • Medición de ferrita en materiales dúplex
  • Inspecciones externas por TÜV, Bureau Veritas, DNV o inspectores del cliente
  • Certificados de inspección según EN 10204 (3.1 / 3.2)
  • ITP específicos de proyecto con puntos de retención y puntos de presencia bajo petición

Aplicaciones e industrias

En uso en todo el mundo

Los accesorios de tubería, como casquetes, codos, tes y reducciones, son componentes esenciales de los sistemas de tuberías industriales y se utilizan especialmente en plantas energéticas, químicas y de procesos.

Instalaciones energéticas y centrales eléctricas
Tecnología nuclear
Infraestructura de hidrógeno y energía
Industria química y de procesos
Refinerías e instalaciones offshore
Construcción de aparatos y maquinaria

¿Busca una dimensión especial o un material especial?

Nirotec fabrica casquetes y fondos bombeados incluso fuera del programa estándar. Póngase en contacto directamente con nuestro departamento de ventas.

+49 (0) 2303/985 - 0

Otto-Hahn-Str. 4
59423 Unna